文章来源：找借口安静

今年的日本阿含桐山杯决赛，是全日本最忙的两位棋手——一力辽和芝野虎丸之间的争夺。这两位从名人战、王座战挑战权争夺战、天元战再到阿含桐山杯。今年下半年应该是让他们的友情更加深厚了。

日本的阿含桐山杯与中国的用时不一样，本赛阶段在决赛之前是每方2小时，保留5次一分钟读秒。唯独决赛采用的是每方1小时30分，此后是1分钟1次的读秒。在3小时为主流的日本围棋赛事中，阿含桐山杯算是“偏快棋”的赛制。再加上这个赛事的全名就是“阿含桐山杯全日本快棋公开赛”。

去年的决赛因为突发情况导致延期，今年的比赛 在京都市山科区“阿含宗本山总本殿·释迦山大菩提寺”进行。这是一力辽第4次进入决赛，此前收获2冠1亚，今年将冲击连霸。而芝野虎丸第2次进入该项赛事决赛，上一次进入决赛是2018年，当时的对手也是一力辽，最终收获亚军。

对局名称：第31期阿含桐山杯决赛

对局日期：2024年9月25日

黑：芝野虎丸 九段

白：一力辽 九段

解说：关航太郎 九段

解说来源：幽玄之间

图片来源：棋道web，每日新闻，朝日新闻

结果：共308手 白半目胜

用时：每方1小时30分，之后1次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 有趣

[图1]右上角的棋型比较少见，应该是两分的局面。

[图1]黑41开始愚形断开白棋，这里可以说黑棋想要占据局面主动。

[图3]下方的战斗，黑81扳开始的手段从结果来看反而紧住了黑棋的气，这里芝野虎丸或许有自己的理解。

[图4]易边再战，黑棋在左边打入之后顺利做活，下到这里局面依旧比较复杂。就看后半盘的战斗。

[图5]黑125的扳或许在A位双比较好，实战白126扳出之后，因为黑棋气紧，白棋顺势把中央补厚了。

[图6]这里的劫争过程中有很多选择和判断的地方。

[图7]比如黑143小尖的时候，白棋此时也可以选择消劫。不过形势确实不太好很快得出结论。

[图8]白146之后从黑1继续开劫也是一种下法，然后黑3的立是非常愉快的劫材，如果白棋脱先的话A位跳是好手，就能吃掉白棋。这样一来白棋的劫材也比较难找。

[图9]黑169粘上的反击非常严厉，这盘棋的差距一直都没有拉开，胜负有可能在官子阶段才能决出。

[图10]左上角消劫之后是白棋优势的局面，局面进入官子阶段的时候，白226给了黑棋机会。黑235之后中央的目数出入很大，局面一下子变得非常细微。

[图11]从结论来说白5的扳很大，这样一来是白棋小胜的局面。

[图12]本以为黑239打吃之后，黑棋机会很大。但是最后阶段黑263从结果来看成为了最后的败招。

[图13]黑263的时候从黑1挖，如果消劫的话，应该是黑棋小胜半目的结果。

[图14]黑269的时候在272位挡住也是一个想法。不过左下角的劫争结束之后，白棋小胜半目的结果基本已经确定。

[图15]这盘棋还是非常有看点，从结果来看一力辽抓住了最后的机会，并以半目险胜。一力辽在阿含桐山杯实现了连霸，也是第3次夺得该项赛事冠军。

双方赛后感想：

一力辽：布局阶段黑棋在下方的进攻非常严厉，中盘阶段形成了对攻局面，那个时候觉得形势还不差。但是后面我觉得自己下得并不是太好。最后的收官局面感觉很细，转换之后其实也没算清楚。不过最后的最后意识到要拿下了。今天这盘棋总的来说还是很难下，但是能最终夺冠还是很高兴的。只不过棋局的内容方面我觉得还有提升的空间。上一届中日对抗赛自己表现并不好，希望这一次能有好的结果。

芝野虎丸：布局阶段下方的战斗我觉得还不错，但是中后盘一度觉得这棋非常难下。最后阶段一度觉得自己下对的话有可能要赢，不过说实话自己也没判断清楚。最后的结果也是比较遗憾的。这是我第二次阿含桐山杯的决赛，对我来说并不是很友好的赛事。不过好不容易进一次决赛，自己也很珍惜在这个环境中对局，所以没能赢下来还是很遗憾的。